In Grauwasser steht die junge, unverstandene Jodie im Mittelpunkt, die in einer ländlichen Winzerfamilie lebt. Ihr Vater Hermann versucht verbittert, seinen kostbarsten Besitz zu reparieren: die Weinabfüllmaschine, die die Familie bisher finanziell über Wasser hielt. Jodie kämpft nicht nur mit generellem Unverständnis und dem vorherrschenden Frauenbild in ihrer Familie, sondern auch mit der Sturheit ihres Vaters. Hermann lehnt Jodies Technikbegeisterung und jede damit verbundene Hilfe vehement ab. Als die nicht weniger dickköpfige Jodie im Kampf um die Aufmerksamkeit des Vaters mit dem Hofjungen Kai einen Unfall provoziert, verletzt sich Hermann schwer. Nun steht das Schicksal des Hofs auf dem Spiel, da der Vater nicht mehr in der Lage ist, die Maschine zu reparieren. Für die Einzelkämpferin beginnt nicht nur ein Wettlauf gegen die Zeit und die Erwartungen der Familie, sondern auch ein verbittertes Ringen mit sich selbst. Die Reparatur der Maschine stellt für Jodie eine technische Herausforderung dar, die nicht nur eine Bestätigung ihres Traums wäre, irgendwann den Hof gemeinsam mit ihrem Vater zu führen. Sie sieht diese Aufgabe auch als Chance, sich endlich gegenüber ihrem Vater beweisen zu können und eine frühere Nähe in ihrer Beziehung wieder aufzubauen. Jodie verstrickt sich immer tiefer in den Fesseln ihres Umfelds, ihre Verbissenheit und Opferbereitschaft scheinen zunehmend keine Grenzen mehr zu kennen. Wann wird Hingabe zu Fanatismus? Kann Zerbrochenes wieder heilen?